フォーマル：
* ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ（Shrimaaan）： これは、誰かを「ミスター」と呼ぶ最も正式な方法です。尊敬と形式に使用されています。
非公式：
* ਸਾਹਿਬ（sahib）： これは、男性と女性の両方に使用される、より一般的な尊敬の用語です。英語の「サー」のように使用できます。
* ਜੀ（ji）： これは、敬意を示すために人の名前に追加できる丁寧な接尾辞です。 「Mr. [Name] Ji」と言うのに似ています。
* ਮਿਸਟਰ（ミスター）： パンジャブ語で英語の「ミスター」を使用することもできますが、それはあまり一般的ではなく、コンテキストに応じて少し厄介に聞こえるかもしれません。
その他の考慮事項：
*パンジャブでは、「ミスター」の代わりに、人のタイトル（医師、教授など）を使用するのが一般的です。
*不確かな場合は、形式の側で誤りを犯し、「Shrimaaan」または「Sahib」を使用するのが最善です。
ここにいくつかの例があります：
* フォーマル： 「ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ、ਮੈਨੂੰਮੈਨੂੰਮਦਦਦੀ」。 （Shrimaaan、Mai -nu Tuhaadi Madad diLoなり。-「サー、私はあなたの助けが必要です。」）
* 非公式： 「ਸਾਹਿਬ、ਕੀ」 （サヒブ、ki tusi ieh kar sakde ho？ - 「サー、あなたはこれをすることができますか？」）
* 名前： 「ਸ੍ਰੀਮਾਨ」、ਮੈਨੂੰਮੈਨੂੰਮੈਨੂੰਹੈਤੁਹਾਨੂੰਕੇ」 （Shrimaaan Singh Ji、Mai -Nu Khushi Hai Tuhaanu Mil Ke。-「シン・ジさん、あなたに会えてうれしいです。」）
言語と文化は複雑であることを忘れないでください。これらはパンジャブ語で「ミスター」と言う一般的な方法ですが、適切な用語を理解し、使用する上で文脈と社会的手がかりが重要です。