* 言語は常に進化しています： 単語は変化し、進化し、時間の経過とともに言語を越えて借りられます。相互接続の複雑なウェブです。
* 多くの言語は古代です： 多くの古代言語の起源に関する決定的な記録はありません。単語の起源を単一のソースに追跡することを困難にしています。
* 単語はしばしばポリシーです： これは、単語が複数の意味を持つことができることを意味し、その起源を特定の概念にたどることを困難にします。
私たちが言うことができること：
* Proto-Languages： 言語学者は、多くの現代言語の祖先であると考えられているプロト・インド・ヨーロッパのように、架空の祖先の言語を再構築しました。これは、家族全体で関連する単語を追跡するのに役立ちます。
* 語源： 単語の起源の研究は語源と呼ばれます。それは言葉の歴史と発展を調査し、彼らの進化とつながりを理解するのに役立ちます。
例：
英語の「hello」という言葉は、最終的には「全体」または「健康」を意味する古い英語の単語「ハル」に由来しています。これは、プロトゲルマンの単語「Hailaz」に関連し、最終的には「全体である」という意味のプロトインドヨーロッパの単語「kʷel-」に関連しています。
だから、すべての単語に単一の起源言語を探すのではなく、単語が複雑な歴史とつながりを持つ動的なシステムとして言語を見る方がより正確です。