1。 誤解： 最も一般的な理論は、それが単純な誤発音であるということです。 時間が経つにつれて、「ボローニャ」の「G」サウンドは、「n」サウンドにドロップまたは置き換えられ、「バロニー」を作成した可能性があります。
2。 イタリア語の影響： 「ボローニャ」は、イタリアのボローニャ都市から生まれました。イタリア語では、「ボローニャ」の「G」は柔らかい「G」のように発音されます（「GEM」の「G」に似ています）。イタリアの発音を聞いて、英語の話者が誤って「n」の音でそれを置き換えた可能性があります。
3。 民俗語源： 民俗語源とは、他の言葉との知覚されたつながりに基づいて、単語が変更または解釈されるプロセスです。人々が「ボローニャ」を「バロニー」と結び付け、ナンセンスを意味する単語であり、食べ物と「偽物」または「本物ではない」という感覚とのつながりを作り出す可能性があります。
4。 地域の方言： 米国の一部、特に北東部では、「バロニー」がより一般的な発音です。この地域の方言が、単語のより広い発音に影響を与えた可能性があります。
5。 単純な進化： 言語は常に進化します。 「ボローニャ」の発音は時間とともに変化し、現在の発音が単にその進化の自然な結果である可能性があります。
最終的に、決定的な答えはありません。 理由に関係なく、「バロニー」は、たとえそれが完全に正確ではない場合でも、アメリカ英語のより一般的な発音となっています。 言語の世界はこれらの癖でいっぱいです！