フォーマル：
* আমারসাথেবিবাহ？ （Amar Sathe Bibah Korben？） - これは、誰かにあなたと結婚するように頼む非常にフォーマルで丁寧な方法です。それは文字通り「あなたは私と結婚しますか？」に翻訳されます。
非公式：
* আমাকেবিয়ে？ （Amake Biye Korbe？） - これは、誰かにあなたと結婚するように頼むためのよりカジュアルで非公式の方法です。それは文字通り「あなたは私と結婚しますか？」に翻訳されます。
* তুমিআমারসাথে？ （Tumi Amar Sathe Biye Korbe？） - これは前のオプションに似ていますが、「あなた」を追加して、誰が尋ねられているかを強調します。
* তুমিআমার？ （Tumi Amar Hoben？） - これは、誰かにあなたと結婚するように頼む非常にロマンチックな方法です。それは「あなたは私のものになりますか？」に翻訳します。
* তোমারতোমারবিয়ে （Tomar Sathe Biye Korte Chai。） - これは「私はあなたと結婚したい」を意味します。それは、誰かと結婚したいというあなたの欲求を表現するより受動的な方法です。
注： ベンガル語の文法は非常に複雑であり、「私と結婚する」と言う最良の方法は、特定のコンテキストによって異なる場合があります。最適なフレーズを使用していることを確認するために、ネイティブのベンガル語スピーカーと相談することをお勧めします。