>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

タイラーは別の言語で何を意味しますか?

「タイラー」は英語の名前であり、他のほとんどの言語では直接的な翻訳はありません。通常、音訳(別のアルファベットの文字を使用して書かれている)または単にそのまま使用されます。

ただし、同様の意味や起源を共有する他の言語で同様のサウンドの名前を見つけることができます。

意味: 「タイラー」とは、「タイルメーカー」または「タイルを作る人」を意味します。

同様の名前:

* フランス語: 「Tuilier」(「タイルメーカー」を意味する)

* ドイツ語: 「Ziegler」(「タイルメーカー」を意味する)

* スペイン語: 「テジェダー」(「織工」を意味し、何かを作成する同様の概念)

* イタリア語: 「テレイオ」(「織機」を意味し、何かを作成するという同様の概念)

最終的に、「タイラー」を翻訳する最良の方法は、似たように聞こえるターゲット言語で「タイルメーカー」または「タイルを作る」に近い意味を持つ名前を見つけることです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。