ただし、いくつかのオプションを使用できます。
* अक＃auईबेबे（akai beri） - これは、ヒンディー語の脚本における「Acai Berry」の単なる音訳です。
* अमेज़ॅनअमेज़ॅनबे（Amazon Beri） - これは文字通り「Amazon Berry」に翻訳されており、Acai BerriesはAmazon Rainforestの原子であるため、時々使用されます。
* बब★€ईबे（Brazilīyaiberi） - これは「ブラジルのベリー」に翻訳され、アサイはブラジル出身なので使用できます。
最終的に、最良の選択はコンテキストと視聴者に依存します。あなたがベリーに精通している人と話しているなら、「アサイ・ベリ」は理解できるでしょう。より多くの聴衆のために書いている場合は、「Amazon Berry」や「Brazilian Berry」などのより説明的な用語を使用したいと思うかもしれません。