フォーマル:
* senhorita: これは、若い女性に対処するための最も一般的で正式な方法です。
* ドナ: これは既婚または年配の女性に使用されますが、あらゆる女性に対処するための丁寧な方法としても使用できます。
非公式:
* モサ: これは、若い女性に対処するためのより非公式な方法です。
* ガロタ: これは非常に非公式の言葉であり、若い女の子やティーンエイジャーによく使用されます。
他のコンテキストでは:
* senhorita: また、英語の「ミス」に似た女性の名前の前のタイトルとしても使用されます。
* ドナ: 「Mrs.」に似た女性の名前の前にタイトルとして使用することもできます。英語で。
ポルトガル語の誰かに対処する適切な方法は、状況、人との関係、およびその年齢に依存することに注意することが重要です。
