フォーマル:
* las tres de la tarde: これは、「3 PM」と言う最もフォーマルで一般的な方法です。文字通り「午後3」に翻訳されます。
非公式:
* las tres de la tarde: これは、非公式の文脈でも受け入れられます。
* las tres: これは「3 PM」と言うためのより非公式な方法ですが、コンテキストがあなたが午後を参照していることを明確にすることを確認することが重要です。
その他のオプション:
* tres de la tarde: これは別のオプションですが、「Las Tres de la Tarde」ほど一般的ではありません。
重要な注意: スペイン語では、特定の時間を参照するときに、女性の形の「Tres」(3)を使用することが不可欠です。したがって、あなたは常に「Las Tres」ではなく「Las tres」と言います。
