>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

マオリでよろしくお願いします。

マオリには、英語のフレーズの正確なニュアンスを捉えた「I Am Am Good、ありがとう」の直接的な翻訳はありません。ただし、いくつかの方法で同じ感情を伝えることができます。

フォーマル:

* "Kei Te Pai Ahau、TēnāKoe。" (これは文字通り「私は元気です、ありがとう」に翻訳されます。)

* "Kei Te Pai Ahau、Mihi。" (これは「私は元気です、ありがとう」を意味します。)

非公式:

* "āe、pai ahau。" (これは「はい、私は元気です」に翻訳されます。)

* "Kei Te Pai。" (これは単に「私は元気です」を意味します。)

マオリは非常に敬意を表する言語であることを忘れないでください。そのため、よく知らない人と話すときは、より正式な挨拶をするのが最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。