>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

私たち全員がフランス語で何と言いますか?

フランス語で「私たち全員」と言う最も一般的な方法は「nous tous」です

コンテキストに応じて、以下にそれを言う他のいくつかの方法があります。

* "tous" (男性的な複数の「すべて」を意味する)コンテキストが明確な場合、独自に使用できます。たとえば、「nous sommes tous d'cocce」(私たちは皆同意します)。

* "nous toutes" (女性の唯一の女性のグループを指すときに使用される場合、(女性の複数の「すべて」を意味します)。

* "nous autres" 「私たち全員」と言うのにあまり一般的ではない方法であり、グループにスピーカーを含めることを強調するために使用されます。

使用する表現の選択は、関係者のコンテキストと性別に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。