フォーマル：
* কিছু（kichu na）： これは、「何もない」と言う最も一般的で中立的な方法です。それは文字通り「何ではない」という意味です。
* কিছুই（kichui na）： これは「Kichu na」のやや強調バージョンであり、「何もない」という意味です。
非公式：
* কিছু（kichu na）： これは非公式にも使用されており、日常の会話で「何もない」と言う最も一般的な方法です。
* না（na）： これは単に「いいえ」であり、特定のコンテキストで「何も意味しない」ために使用できます。
* কিছুই（kichui）： これは「kichui na」の短縮形式であり、非公式です。
例：
* আমারআমারকিছু （Amar Kache kichu na。） - 私には何もない。
* তারতারকিছুই （tar kache kichu na。） - 彼には何もありません。
* আমিআমিনা （ami kichu na khai。） - 私は何も食べませんでした。
* আমি （ami na。） - 私は何も持っていません（質問に応えて）。
正しい単語を選択する最良の方法は、特定の状況と形式のレベルに依存します。