タミル語であなたはどうですか？

タミル語の「What You」というフレーズは、コンテキストと意図されたトーンに応じて、いくつかの方法で翻訳できます。ここにいくつかのオプションがあります：

フォーマル：

* நீங்கஎன்ன？ （Neenga Enna Solringa？） - これは文字通り「何を言っているの？」を意味しますが、誰かの意見や考えを求める丁寧な方法としてよく使用されます。

* உங்ககருத்து？ （Ungga Karuththu enna？） - これは「あなたの意見は何ですか？」を意味します。

非公式：

* நீஎன்ன？ （ニー・エンナ・ニナッキラ？） - これは「どう思いますか？」を意味します。

* நீஎன்ன？ （ニー・エンナ・ソラ？） - これは「あなたは何と言うの？」と尋ねるよりカジュアルな方法です。

* நீங்கஎன்ன？ （Neenga Enna Solluringa？） - これは「何を言っているの？」のよりカジュアルなバージョンです。

質問への応答：

* நானும்நானும்< （Naanum appadittaan ninaikkiraen。） - これは「私は同じ方法だと思う」を意味します。

* சரி、நீங்கநீங்க？ （Sari、Neenga Enna Ninaikiringa？） - これは「わかりました、どう思いますか？」を意味します。

最良の翻訳は、特定の状況とスピーカー間の関係に依存します。