>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

フランス語で私の友達になるのはどうですか?

フランス語の「私の友人になる」は、文脈と形式に応じて、いくつかの方法で翻訳できます。

フォーマル:

* sera mon ami/e: これは最も文字通りの翻訳であり、正式な状況に適しています。

非公式:

* vaêtremonami/e: これはより口語的な翻訳であり、非公式の状況に適しています。

* Devient Mon Ami/E: これはもう少し詩的であり、「私の友達になる」という意味です。

将来の時制:を使用することもできます

* je serai ton ami/e: これは「私はあなたの友達になる」を意味し、誰かの友達になりたいというあなたの欲求を表現するために使用できます。

あなたが話している人と一致するように、名詞「ami」(男性)または「アミー」(女性)の性別を調整することを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。