ここにいくつかの可能性があります：
* "Boca e mi"は間違いです： おそらく、あなたは「ボカ・エミミ」（ミミの口）や「ボカ・エミム」（私の口）のようなものを意味していました。
* "Boca e mi"は俗語です： ポルトガルまたはブラジルの特定の地域には俗語があるかもしれませんが、一般的には知られていません。
* "Boca e mi"は別の言語のフレーズです： これは、「Boca e mi」に似たように聞こえる別の言語のフレーズでしょうか？
あなたが何を意味するのかを理解するために、このフレーズを見たコンテキストまたは完全な文を提供してください。