カタロニアが独自の言語と見なされる理由は次のとおりです。
* 歴史的および文化的区別： カタロニアには、スペイン語とは別の独自の歴史と文化的アイデンティティがあります。北東イベリア半島で発展し、他のロマンス言語やアラビア語からの影響がありました。
* 言語の違い： カタロニアとスペイン語はいくつかの語彙と文法の特徴を共有していますが、発音、文法、語彙に大きな違いがあります。
* 相互把握： カタロニアとスペイン語のスピーカーはいくつかの言葉やフレーズを理解するかもしれませんが、一般的にはある程度の労力なしではお互いを完全に理解することはできません。
これが類推です：英語とドイツ語を考えてください。どちらもゲルマン語のルーツを持っていますが、明確な言語です。同様に、カタロニア語とスペイン語は、その起源を共有しているにもかかわらず、異なるロマンス言語です。