ここにいくつかの可能性があります：
* 「dumna」は「dumni」のスペルミスである可能性があります。これは、パンジャブ語の「尾」を意味します。 これは、遊び心や非公式の文脈で使用できます。
* それは特定の地域またはコミュニティに固有のスラング用語である可能性があります。 それ以上のコンテキストがなければ、正確な意味を特定することは困難です。
より正確な翻訳を取得するには、より多くのコンテキストを提供してください：
* で使用された単語は何でしたか （例えば、会話、歌、物語）
* 一般的なトピックまたは主題は何でしたか？
* 単語には特定の意味合いがありましたか？
詳細については、「Dumna」が何を意味するのかを理解するのを手伝うことができます。