フォーマル：
* welkom op onzeウェブサイト。 （これは最も一般的で中立的な翻訳です。）
* van Harte Welkom Op Onze Webサイト。 （これは、より強力で友好的な歓迎です。）
非公式：
* welkom op de webサイト！
* leuk dat je er bent！ （これは「あなたがここにいるのはいいことだ！」に翻訳されます）
時刻に応じて特定の挨拶を使用することもできます：
* goedemorgen！ welkom op onzeウェブサイト。 （おはよう！）
* goedemiddag！ welkom op onzeウェブサイト。 （こんにちは！）
* goedenavond！ welkom op onzeウェブサイト。 （こんばんは！）
適切な翻訳を選択する最良の方法は、あなたがあなたのウェブサイトに設定したいトーンによって異なります。