>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

マレー語でごめんなさいとどう思いますか?

マレー語では、形式の文脈とレベルに応じて、「ごめんなさい」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* maafkan saya。 (「Ma-ap-kan sa-ya」と発音) - これは「ごめんなさい」と言う最も一般的で正式な方法です。

* saya minta maaf。 (「sa-ya min-ta ma-ap」と発音) - これも「ごめんなさい」を意味し、「Maafkan saya」よりも少しフォーマルです。

非公式:

* maaf。 (「MA -AP」と発音) - これは「ごめんなさい」と言うより短く、より非公式な方法です。友人や家族の間でよく使用されます。

* Minta Maaf。 (「Min-Ta Ma-ap」と発音) - これは「ごめんなさい」と言うもう1つの非公式の方法です。カジュアルな会話でよく使用されます。

特定の状況で:

* maaf、saya terlambat。 (「Ma-ap、sa-ya ter-lam-bat」と発音) - 「ごめんなさい、遅れています。」

* maaf、saya tidak sengaja。 (「Ma-ap、sa-ya ti-dak sen-ga-ja」と発音) - 「ごめんなさい、私は意味しませんでした。」

適切なフレーズを選択する最良の方法は、形式のコンテキストとレベルを考慮することです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。