* それは地域の方言またはスラングです。 「ローリーン」という言葉は、標準的なスウェーデン語では一般的ではありません。特定の地域または社会的グループで使用される特定の用語である可能性があります。
* それはスペルミスまたは文法的エラーです。 「ヘジャ」は一般的な歓声または励ましですが、そのフレーズの残りの部分は不明です。
* それは構成されたフレーズです。 直接翻訳なしで、遊び心や発明された表現である可能性があります。
意味を理解するには、より多くのコンテキストが必要です。 例えば：
* 誰がそれを言ったの？
* 状況は何でしたか？
* 声のトーンは何でしたか？
詳細については、このフレーズの意味を解読できる可能性があります。