>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

英語と中国語の違いは何ですか?

英語と中国語の重要な違い:

1。ライティングシステム:

* 英語: アルファベットは、26文字を使用して音を表します。

* 中国語: ロゴグラフィックは、単語や概念を表す文字(個々の音ではなく)を使用します。

2。文法:

* 英語: Subject-Verb-Object(SVO)の語順は、前置詞や記事に大きく依存しています。

* 中国語: Subject-Object-Verb(SOV)語順、前置詞や記事への依存度が低い。

3。発音:

* 英語: 複雑な母音と子音システムは、単一の文字の複数のサウンドを備えた(例:「OUGH」)。

* 中国語: 音色の意味は、単語の意味を意味することを意味します。

4。語彙:

* 英語: 他の言語から借りた多くの人を含む幅広い言葉。

* 中国語: 大規模で複雑な語彙、複数の文字を含む多くの単語(例:「friend」を意味する「朋友」)。

5。文化と文脈:

* 英語: 西洋文化、個人主義的価値の影響を受けます。

* 中国語: 東部文化、集団主義的価値の影響を受けます。 言語はしばしば文化的なニュアンスと意味を持ちます。

6。学習難易度:

* 英語: 発音と文法は、非ネイティブスピーカーにとって挑戦的です。

* 中国語: 何千ものキャラクターとトーンを学ぶのは気が遠くなる可能性があります。

主要な違いを要約するテーブルです:

|機能|英語|中国語|

| --- | --- | --- |

|ライティングシステム|アルファベット科|ロゴグラフィック|

|語順| Subject-Verb-Object | Subject-Object-Verb |

|発音|複雑な母音/子音システム|トーン言語|

|語彙|広範囲、多くの借りた言葉|大きく、複雑な、しばしばマルチキャラクター|

|文化と文脈|西部、個人主義|東部、集団主義者|

|学習難易度|発音と文法|キャラクターとトーンの学習|

結論として、英語と中国語は根本的に異なる言語であり、その構造と文化的文脈の両方です。これらの言語を学習または比較するときに、これらの違いを認識することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。