>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

同じ言葉を使用している2人が、その意味に同意しているが、実際にはコミュニケーションの問題を経験していないと考えているときは?

このコミュニケーションの問題は、セマンティックのあいまいさと呼ばれます 。

これが故障です:

* セマンティクス: 言語における意味の研究。

* あいまいさ: 何かが複数の方法で解釈できるとき。

2人が同じ単語を使用しているが、その意味について異なる理解を持っている場合、彼らはセマンティックな曖昧さを経験しています。彼らは同じ単語を使用しているため、効果的にコミュニケーションをとっていると考えているかもしれませんが、その意味は実際にはそれぞれ異なります。これは、誤解、混乱、さらには紛争につながる可能性があります。

例:

*人A:「もっと *実用的な *アプローチをとるべきだと思います。」

*人B:「私は同意します、私たちはもっと *実用的である必要があります *。」

人は「何が機能するかに焦点を合わせる」ことを意味するかもしれませんが、人Bは「より質素である」という意味です。 どちらも「実用的」という言葉を使用していますが、実際にはさまざまなことを考えています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。