>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

私はフランス語でそれを楽しみにしているとどう思いますか?

文脈と形式に応じて、フランス語で「私はそれを楽しみにしています」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* j'aihâtede[動詞不定詞]。 ([動詞不定詞]を楽しみにしています。) - これは、期待を表現するための最も一般的で正式な方法です。

* j'Attends Avec Impatience [noun]。 (私は[名詞]を待ち望んでいます。) - これは、期待感を強調しています。

非公式:

* j'aihâte! (待ちきれません!) - これは興奮を表現するためのよりカジュアルな方法です。

* j'ai vraiment envie de [動詞不定詞]。 (私は本当に[動詞不定詞]をしたい。) - これは、何かを体験したいという欲求を強調しています。

* je meréjouisde[noun]。 ([名詞]を楽しみにしています。) - これは、期待を表現するためのより中立的な方法です。

文章の例:

* j'aihâtedevous voir。 (お会いできるのを楽しみにしています。)

* j'Attends avec Impatience les vacances。 (私は休暇を待ち望んでいます。)

* j'aihâte! (待ちきれない!)

* j'ai vraiment envie de manger descrêpes。 (私は本当にクレープを食べたいです。)

* je meréjouisde ton記念日。 (私はあなたの誕生日を楽しみにしています。)

状況とあなたが話している人との関係に基づいて、最も適切なフレーズを選択できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。