フォーマル：
* エンボイヤー国連メッセージ： これは、それを言う最も一般的で正式な方法です。
* transmettre unメッセージ： これは、メッセージを渡す行為を強調しています。
非公式：
* フェア通行人国連メッセージ： これは文字通り「メッセージを伝える」ことを意味します。
* dire unメッセージ： これは「メッセージを言うこと」を意味し、メッセージを口頭で伝えることを指すときに使用されます。
特定のタイプのメッセージの場合：
* Envoyer UN SMS： テキストメッセージを送信します。
* Envoyer un Courriel： メールを送信します。
例：
* pourriez-vous emvoyer un messageàmonfrère？ （兄にメッセージを送ってもらえますか？）
* j'ai un messageàvousaire通行人。 （私はあなたが渡すためのメッセージを持っています。）
* Je Vais Envoyer unsmsàmarie。 （マリーにテキストメッセージを送信します。）
あなたの状況と形式のレベルに最適なフレーズを選択してください。