>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

さらに話し合うか、議論する必要がありますか?

「さらに議論する」または「議論」を使用するかどうかは、コンテキストと意図された意味によって異なります。

「議論」 何かについて詳しく話す一般的な意味です。次のことを「ディスカッション」を使用します

*初めてトピックを紹介します。

*あなたは何かについて一般的な会話をしたいです。

*あなたは、トピックがすでに部分的に議論されていることを暗示していません。

「さらに話し合う」 トピックがすでにある程度議論されていることを意味し、あなたは会話をより詳細に続けたいと思うことを意味します。次のことを「さらに議論する」を使用します

*あなたはすでにトピックについて簡単に触れています。

*トピックの特定の側面をより深く掘り下げたい。

*以前に説明したポイントを明確にしたり展開したりする必要があります。

ここにいくつかの例があります:

* 議論: 「新しいプロジェクト計画について議論しましょう。」 (トピックが育てられるのはこれが初めてです)

* さらに議論する: 「パイロットフェーズで遭遇した課題についてさらに議論する必要があります。」 (パイロットフェーズはすでに議論されており、課題に集中したいと思います)

要約:

* 議論: 一般的な会話、新しいトピック。

* さらに議論する: 継続的な会話、より深い分析、既存の議論の拡大。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。