一般「一緒に」：
* ਇਕੱਠੇ（ikkathhe） - これは「一緒に」と言う最も一般的で一般的な方法です。
* ਮਿਲ（mil ke） - これは「お互いに」または「一緒に」に翻訳され、一緒に来るか、共同で何かをするという考えを強調します。
特に2人用：
* ਨਾਲ（nal） - これは「with」に翻訳され、2人の文脈で「一緒に」言うために使用できます。たとえば、「ਮੈਂਤੇਰੇਮੈਂਨਾਲਜਾਣਾਚਾਹੁੰਦਾ」（Main Tere nal Jaana Chahunda Haan） - 「私はあなたと一緒に行きたいです。」
グループの場合：
* ਸਭ（sabh） - これは「すべて」を意味し、グループの「一緒に」暗示するために使用できます。たとえば、「ਸਭ」（sabh ikkathhe ho gaye） - 「すべてが一緒になった」（」
特定の状況で：
* ਇਕੱਠੇ（Ikkathhe Hona） - 「一緒にいる」
* ਇਕੱਠੇਇਕੱਠੇ（ikkathhe kharde hona） - 「一緒に立つ」
* ਇਕੱਠੇ（ikkathhe baithna） - 「一緒に座る」
「一緒に」と言う最良の方法は、特定のコンテキストと伝えたい意味に依存します。