フォーマル:
* ¿quiere ser mi amigo/a? (あなたは私の友達になりたいですか?) - これはそれを言う最も正式な方法です。
* ¿legustaríaser mi amigo/a? (私の友達になりたいですか?) - これもフォーマルで礼儀正しいです。
非公式:
* ¿Quieres ser mi amigo/a? (あなたは私の友達になりたいですか?) - これはよりカジュアルで、友人やよく知っている人と一緒に使用されます。
* ¿tegustaríaser mi amigo/a? (私の友達になりたいですか?) - これもカジュアルでフレンドリーです。
その他のオプション:
* megustaríaque fueras mi amigo/a。 (私の友達になりたいです。)
* quiero que seas mi amigo/a。 (私はあなたが私の友達になってほしい。)
* seríaGenSer Amigos。 (友達になるのは素晴らしいことです。)
あなたが話している人に応じて、「amigo」と「amiga」という言葉の性別を調整することを忘れないでください。
