フォーマル：
* e komo mai hou （文字通り「再び入る」） - これは、誰かを歓迎する非常に一般的で敬意を表する方法です。
* e hookipa hou `ia `oe （文字通り「あなたは再び歓迎されます」） - これはそれを言うためのよりフォーマルで詩的な方法です。
非公式：
* aloha hou （文字通り「新しいこんにちは」） - これは「ようこそ」と言うフレンドリーでカジュアルな方法です。
* ua hoimi mai `oe （文字通り「あなたは返されました」） - これはそれを言うためのシンプルで簡単な方法です。
"ua haouli au e e 'yik houiāoe" のようなフレーズも使用できます。 （またお会いできてうれしいです）、これはもう少し個人的なもので、その人を見ることにあなたの喜びを表明します。
最終的に、ハワイアンの「歓迎」と言う最良の方法は、人との関係と状況に依存します。