男性と女性の両方の友人に使用でき、非常に多目的な言葉です。
ブラジルのポルトガル語で「友達」と言う他のいくつかの方法があります。
* "amiga" （ah-mee-gah） - 女性の友達
* "Companheiro" （kom-pahn-yay-ro） - 男性の仲間
* "Companheira" （Kom-Pahn-yay-ra） - 女性の仲間
* "Colega" （Koh-leh-gah） - 同僚
* 「カマラダ」 （ka-ma-ra-da） - 同志（政治的な友人によく使われる）
正しい単語を選択する最良の方法は、コンテキストとあなたがその人との関係に依存します。