フォーマル：
* enchanté（e）de vous rencontrer。 （これは最もフォーマルで文字通りの翻訳であり、「あなたに会うために魅了された」を意味します。）
* ravi（e）de faire votre connaissance。 （これは少しフォーマルではなく、「あなたの知人を作ることを喜んでいる」を意味します。）
非公式：
* enchanté（e）de te rencontrer。 （これは「Enchanté（e）de vous rencontrer」の非公式バージョンであり、友人やよく知っている人と一緒に使用されます。）
* ravi（e）de faire ta connaissance。 （これは「Ravi（e）de Faire Votre Connaissance」の非公式バージョンです。）
* c'est un plaisir de te rencontrer。 （これは「お会いできて光栄です。」）
より具体的：
* je suistrèsコンテンツ（e）de vous rencontrer。 （これは「お会いできてとてもうれしいです。」）
* j'aihâtedeafeevotre connaissance。 （これは「あなたと知り合うのを楽しみにしています。」）
状況とあなたが話している人との関係に基づいて、最良のオプションを選択できます。