その理由は次のとおりです。
* "Camisa de Chino"は、独特の襟付きの特定のタイプの男性用シャツを指します。 このスタイルのシャツは、硬く立ち上がって、小さな尖ったバンドを持っている襟があり、19世紀後半にフィリピンで人気になりました。
* この文脈での「チノ」という用語は、中国や中国人を指しません。 「中国」を意味するスペイン語ですが、フィリピンでは生地の種類を参照するためにも使用されました chino布 、シャツに人気がありました。
* シャツの起源は明確に知られていません。 いくつかの理論は、それが「バロンタガログ」に由来した可能性があることを示唆しています 、伝統的なフィリピンのシャツ。他の人は、それが中国の服のスタイルの影響を受けた可能性があると信じています 、またはアメリカの軍服 スペイン系アメリカ人戦争中に着用。
要約すると、「Camisa de Chino」という名前は中国の起源を示唆していますが、シャツの実際の起源は不明であり、異なる文化からの影響の組み合わせです。 この用語は、中国人に対して攻撃的または軽rog的であることを意図していないことに注意することが重要です。