ここに、代わりにあなたが言うことができる理由と何があります:
* カルデアンはアラム語の方言です。 アラビア語やヘブライ語のような明確な標準化された言語はありません。これは、地域と個々の使用に基づいた挨拶にばらつきがあることを意味します。
* 「shalom」が一般的に使用されています。 それは「平和」のヘブライ語であり、カルデアのコミュニティでの挨拶としてよく使用されます。
* 「サラム」はもう1つの一般的なオプションです。 それは「平和」のアラビア語であり、カルデアのコミュニティ内でも広く理解されています。
* 他の式が存在します。 「シュロナック」(男性)または「シュロニッチ」(女性)を聞くかもしれません。これは、カジュアルな挨拶としてよく使用されます。
最も敬意を払う:
*不確かな場合は、「shalom」または「salam」は安全で広く理解されています。
*あなたがカルデアンを話す人を知っているなら、彼らが好む挨拶を彼らに尋ねてください。
言語は生き物であり、時間の経過とともに進化することを忘れないでください。カルデアンでは挨拶する「正しい」方法はありません。 最も重要なことは、敬意を払い、効果的にコミュニケーションをとることです。
