いくつかの例を挙げてください:
* Haitian Creole: 「Mwen esperewèwbyento。」 (「Mwen eh-Spere ve bi-an-to」と発音)
* ルイジアナクレオール: 「J'espèrevoirtoibentôt。」 (「J'eh-Spere vwahr twah bi-an-to」と発音)
* ジャマイカクレオール: 「Mi Hope fi si yuがすぐに。」 (「Mi Hope fi si yu soon」と発音)
最も正確な翻訳を取得するには、どのクレオール言語に興味があるかを指定する必要があります。
たとえば、ハイチのクレオールでフレーズを探している場合、「ハイチのクレオールで「すぐに会いたい」とどう思いますか?」と尋ねることができます。
