>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

ハワイアンの私の女の子は何と言いますか?

言語は敬意と特定の関係に焦点を当てているため、ハワイアンには「私の女の子」に直接相当するものはありません。コンテキストに応じて感情を表現する方法は次のとおりです。

ロマンチックなパートナーの場合:

* "e kauu wahine" (eh kow wah-hee-neh) - これは文字通り「私の妻」を意味しますが、ガールフレンドに愛情を込めて使用できます。

* "kouu ipo" (koh-oo ee-poh) - これは「私の愛」を意味し、非常に愛情深い用語です。

親しい女性の友人の場合:

* "e kauu hoaaloha" (eh kow ho-ah-loh-ha) - これは「私の友人」を意味し、親しい女性の友人に使用することができます。

* "Kouu kaikamahine" (Koh-oo ky-kah-mah-hee-neh) - これは「私の妹」を意味し、非常に親しい女性の友人に使用できます。

重要な注意: コンテキストとその人との関係に応じて、適切な用語を使用することが常に最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。