マンダリン（単純化された中国人）：
* 盖文（gàiwén）： これは、ピンインロマン化システムを使用して、最も一般的で文字通りの翻訳です。一般に、マンダリンで「ギャビン」と言う最も正確で正式な方法と考えられています。
* 加文（JiāWén）： これは、「gai」の代わりに「jia」文字を使用するもう1つの一般的なオプションです。この発音は、ネイティブの中国人スピーカーにとっては少し自然です。
広東語（伝統的な中国人）：
* 加雲（gāyun）： これは、広東語で「ギャビン」と言う最も一般的な方法です。
その他の考慮事項：
* 発音： 発音を正しくするために、ネイティブスピーカーでこれらの名前を言う練習が必要かもしれません。
* コンテキスト： 「ギャビン」と言う最良の方法は、コンテキストに依存します。たとえば、正式なドキュメントを書いている場合は、Pinyinロマン化を使用します。ただし、気軽に誰かと話している場合は、より非公式の発音を使用する場合があります。
中国語で名前を言う最良の方法がわからない場合は、ネイティブスピーカーに確認を求めることをお勧めします。