ただし、単語の組み合わせを使用して概念を表現できます。
* nuiā-whāiti ：これは「多くの色」または「多色」を意味します。
* whāitimaha ：これは、「多くの色」または「多色」を意味します。
* whāitirerekē ：これは「異なる色」を意味します。
コンテキストに応じて、より説明的なフレーズを使用することもできます。たとえば、あなたは言うことができます：
* he kakahu e kapi ana ingāwhāitikatoa ：これは「すべての色で覆われた衣服」を意味します。
最終的に、マオリで「マルチカラー」を表現する最良の方法は、特定の状況に依存します。