>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

マラヤラム語のマクリの英語の意味は何ですか?

マラヤーラム語の「マクリ」には、直接の英語翻訳はありません。それは次のために使用される口語的な用語です

* 小さくて取るに足らないものまたは人。

* 弱いまたは脆弱なもの。

* 重要ではない、または無力と見なされている人。

英語で「何もない」または「誰も」と言うことに似ていますが、軽daや解雇のヒントがあります。

「マクリ」という言葉は、しばしば軽rog的または否定的な方法で使用され、一般的に失礼と見なされます。

たとえば、誰かが「彼がただのマクリだ」と言っている場合、それは彼らが問題の人の多くを考えていないことを意味します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。