これがあなたがそれを英語で翻訳する方法です:
* 星の果樹: これは最も文字通りの翻訳であり、それがどんなツリーであるかを明確にします。
* 星果物: これは、果物自体の最も一般的な英語名です。
* averrhoa carambola: これは星の果樹の科学名です。
したがって、コンテキストによっては、これらのオプションのいずれかが「カミアス」または「カミヤ」を英語に翻訳するのに適しています。
これがあなたがそれを英語で翻訳する方法です:
* 星の果樹: これは最も文字通りの翻訳であり、それがどんなツリーであるかを明確にします。
* 星果物: これは、果物自体の最も一般的な英語名です。
* averrhoa carambola: これは星の果樹の科学名です。
したがって、コンテキストによっては、これらのオプションのいずれかが「カミアス」または「カミヤ」を英語に翻訳するのに適しています。