1。税： 歴史的な文脈では、「ラーガン」は税に使用される用語です 通常は農産物のシェアの形で、被験者について支配者に課されます。
2。映画： 「Lagaan」は、人気のあるボリウッド映画の名前でもあります 、2001年にリリースされました。これは、税金の支払いを避けるためにイギリス人にクリケットの試合に挑戦しているイギリスのインドの村人のグループの物語を語っています。
したがって、「ラーガン」の英語翻訳は、税 "、" levy "、または" Tribute "になります。 歴史的使用の文脈で。ただし、映画のタイトルとしても使用されています 、その場合、それは翻訳されていないままです。