ここにいくつかの例があります：
* reine des neiges： クイーンオブザスノー（これは人気のディズニー映画Frozenのタイトルです）
* reine des abeilles： ミツバチの女王
* reine descœurs： クイーンオブハート（不思議の国のアリスのキャラクター）
「Reine des」を英語に翻訳するには、それに続く名詞を含める必要があります。例えば：
* reine des neiges 雪の女王として翻訳されます
* reine des abeilles ミツバチの女王として翻訳されます
* reine descœurs Queen of Hearts として翻訳されます