ここにいくつかの例があります：
* 俳優 - 女優
* 王子 - プリンセス
* ウェイター - ウェイトレス
* ホスト - ホステス
* 著者 - 著者
ただし、次のことに注意することが重要です。
* 使用は減少しています： 「-Ess」は、特に現代の英語ではあまり一般的ではありません。多くの人々は、それが時代遅れであるか、性差別的でさえあると感じています。
* 常に一貫して使用されるとは限らない： 「-Ess」（「Princess」のような）を使用して女性の形を持っている単語もありますが、他の言葉は、両方の性別（「医師」や「教師」など）に男性的な形を単に使用するように進化しました。
* 代替接尾辞： 「-Ette」（例：「Suffragette」）または「-Ine」（例えば、「ヒロイン」）のような他のサフィックスも、女性バージョンを示すために使用されますが、頻度が低下しています。
したがって、「-Ess」は女性の伝統的なマーカーであるが、常に使用されているわけではなく、その使用はあまり一般的ではないようになっています。多くのコンテキストでは、両方の性別に男性的な形を使用することは、より包括的で中立的なアプローチと見なされます。