フォーマル:
* あなたは幸運です。
* あなたは幸運です。
非公式:
* あなたは幸運です。
* 幸運になりました。
* あなたは幸運です。
その他のオプション:
* 幸運があります。
* あなたは幸運な人です。
* あなたは祝福されています。
最良の翻訳は、状況とスピーカーとリスナーの関係に依存します。
フォーマル:
* あなたは幸運です。
* あなたは幸運です。
非公式:
* あなたは幸運です。
* 幸運になりました。
* あなたは幸運です。
その他のオプション:
* 幸運があります。
* あなたは幸運な人です。
* あなたは祝福されています。
最良の翻訳は、状況とスピーカーとリスナーの関係に依存します。