>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

日本の名前は英語で何を意味しますか?

日本の名前Kaoru(香)は、使用されている漢字に応じて、英語でいくつかの異なる意味を持つことができます。

* 香り: これは最も一般的な翻訳であり、漢字「香」(KA)の意味を反映しています。

* 香水: これは別の翻訳であり、名前に関連する心地よい香りを強調しています。

* アロマ: これは、匂いや香りを指す、より文字通りの翻訳です。

* 甘い: これはあまり一般的ではない翻訳ですが、名前で暗示される心地よい望ましい品質をキャプチャするために使用できます。

名前の実際の意味は、コンテキストと個人の好みによって異なる場合があることに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。