ただし、これは通常、フランス語のより大きな文の一部であり、正確な英語の翻訳はコンテキストに依存します。
例えば:
* "MamèreQuiAime Les Chats" 「猫を愛する私の母」と翻訳することができます 。
* "mamèrequi est venue me voir" 「私に会いに来た私の母」として翻訳することができます 。
より正確な翻訳を与えることができるように、あなたは完全な文を提供できますか?
ただし、これは通常、フランス語のより大きな文の一部であり、正確な英語の翻訳はコンテキストに依存します。
例えば:
* "MamèreQuiAime Les Chats" 「猫を愛する私の母」と翻訳することができます 。
* "mamèrequi est venue me voir" 「私に会いに来た私の母」として翻訳することができます 。
より正確な翻訳を与えることができるように、あなたは完全な文を提供できますか?