>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

フランス語から英語に翻訳すると、Mamèrequiとは何ですか?

フランス語の「MamèreQui」は、文字通り「私の母」に翻訳されます 英語で。

ただし、これは通常、フランス語のより大きな文の一部であり、正確な英語の翻訳はコンテキストに依存します。

例えば:

* "MamèreQuiAime Les Chats" 「猫を愛する私の母」と翻訳することができます

* "mamèrequi est venue me voir" 「私に会いに来た私の母」として翻訳することができます

より正確な翻訳を与えることができるように、あなたは完全な文を提供できますか?

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。