ただし、このフレーズはスペイン語で文法的に間違っており、あまり意味がありません。 その理由は次のとおりです。
* 「ヘルマノス」 複数形（兄弟）ですが、 "es" 単数形です（is）。 複数形のフォーム "son" を使用する必要があります （は）。
* "Caliente" 文字通りの意味で（温度）だけでなく、「セクシー」または「魅力的」で「ホット」を意味します。 コンテキストは不明です。
コンテキストに応じて考えられる意味：
* 「こんにちは、私の兄弟、暑い！」 （天候や温度を参照する場合）
* 「こんにちは、私の兄弟、それは辛い！」 （食べ物を参照する場合）
* 「こんにちは、私の兄弟、彼女は暑い！」 （女性に言及する場合）
スピーカーが友好的な挨拶と、おそらく少し興奮やユーモアを表現しようとしている可能性があります。