La Maisonの英語翻訳は何ですか？

ただし、コンテキストによっては、ホームとして翻訳することもできます。 。

その理由は次のとおりです。

* la Maison 文字通り、物理的な構造を指す「家」を意味します。

* home 誰かが住んでいる場所を指し、帰属意識と暖かさを強調します。

したがって、最高の翻訳は、伝えたい特定の意味に依存します。