一般的な意味:
* 続行: これは最も一般的で一般的な翻訳です。
* 続行: これは、何かで前進することを強調しています。
* 先に進む: これは、「続行」と言うためのより非公式の方法です。
特定のコンテキスト:
* 会話で: 「Tutuloy ka ba?」 (続けますか?)「続行しますか?」と翻訳できます。または「あなたは続けていますか?」
* ストーリー: 「Tutuloy Ang Kuwento ...」(物語は続きます...)は、「物語が続く...」または「物語が続く...」と翻訳することができます。
最高の英語翻訳を選択するためにコンテキストを検討することが重要です。
