>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

英語のパクサとは何ですか?

「Paksa」はタガログ語であり、文脈に応じて英語にいくつかの異なる意味があります。

1。件名: これは最も一般的な意味であり、議論、エッセイ、本などのトピックやテーマを指します。

2。問題: 「Paksa」は、対処または議論する必要がある問題や問題を指すこともできます。

3。オブジェクト: この意味はあまり一般的ではありませんが、議論されているものやオブジェクトを参照する場合に使用できます。

文章の例:

* 件名: 今日の会話の * Paksa *は環境です。

* 問題: 貧困の * Paksa *は私たちの社会の深刻な問題です。

* オブジェクト: 私の研究の * Paksa *は古代エジプトのピラミッドです。

「Paksa」を正確に翻訳するには、文のコンテキストと特定の意味を考慮することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。