1。手紙： これは「Aksharam」の最も一般的な意味です。これは、英語で「文字」という単語を使用する方法と同様に、マラヤーラム語のアルファベットの単一のキャラクターを指します。
2。音節： 最初の意味ほど一般的ではありませんが、「Aksharam」は音節を指すこともできます。これは、1つ以上の文字で構成される発音の単位です。
3。単語： より広い意味では、「Aksharam」を使用して、意味の単位全体として「単語」を意味することもできます。ただし、この使用量はそれほど頻繁ではありません。
したがって、「Aksharam」の最良の翻訳は、使用されている文またはフレーズのコンテキストに依存します。