>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

英語でsense bienをどう思いますか?

「je me sens bien」の最も近い英語の翻訳は「私は気分がいいです。」

コンテキストに応じて、以下にそれを言う他のいくつかの方法があります。

* 「気分がいいです。」

* 「気分がいいです。」

* 「私はうまくやっています。」

* 「私は元気です。」

* 「私は幸せを感じています。」

「je me sens bien」も「私は快適に感じる」または「私は安心感」を意味する可能性があることに注意することが重要です。そのような場合、英語の翻訳は異なります:

* 「私は快適に感じます。」

* "私は安心している。"

* 「私はリラックスしています。」

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。