フォーマル：
* elle me manque。 （これは最も一般的で簡単な方法です。）
非公式：
* je l'aime beaucoup。 （これは「私は彼女をたくさん愛している」に翻訳されますが、しばしば行方不明の誰かを表現するために使用されます。）
* elle me manque vraiment。 （これは「私は彼女を本当にひどく恋しく思う」と言うより強力な方法です。）
* je pensebeaucoupàlle。 （これは「私は彼女についてたくさん考えています。」に翻訳されます。）
それを言う最良の方法は、あなたが話している人とのあなたの関係と会話の文脈に依存します。